Fiasta dallas pleivs
Fest der Pfarreien
Die Pfarrei Schluein lädt ein zum Fest der vier Pfarreien, welches am Kirchweihfest St. Peter und St. Paul begangen wird.
Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr in der Pfarrkirche.
Il Chor mischedau Schluein embellescha il survetsch divin. Silsuenter dat ei l’usitada processiun, nua ch’era ils premcommunicants da Schluein prendan part.
Um die Gemeinschaft zu pflegen, lädt die Kirchgemeinde anschliessend zu einem reichhaltigen Apéro ein.
Die Prozession findet nur bei trockenem Wetter, der Apéro bei jedem Wetter statt.
L’idea dil prender part alla perdanonza sebasa sin ina liunga tradiziun. Il plaid «perdanonza» cuntegn il plaid «perdun». Il prender part alla perdanonza valeva sco mument per gudignar perdun. Gudignau vegnevan buca mo in perdun, mobein era in bien gentar tier ils parents dil vitg. Cun nossa sentupada dallas quater pleivs vulein nus oravontut gudignar sentupadas e bials muments en cumpignia.
Cordial invit!